If you purely want to keep track of the inventory quantity, you could create non-valuated material records to represent the customers stock.
Potentially you can consume into manufacturing process orders but it maybe simpler to just GR/GI the stock as it is received/consumed.
